Kurland Property Records

This publication entitled “Kurland Property Records” opens up an essential source on Livonian history of the late Middle Ages and Reformation period, and makes these materials available and usable for research. In particular, it provides new insights on matters relating to economic, social and population history.
In cooperation with Klaus Neitmann (Baltic Historical Commission Göttingen/Potsdam), edited by Daphne Schadewaldt.

The “property records”, which concern rural land tenure during the latter period of the Duchy of Kurland, are primarily fiefdom documents, bills of sale, and mortgage deeds as well as documents relating to, among other things, marriage agreements, boundary inspections, judicial disputes, and annuity business. These are documents that were omitted when the Livonian, Estonian and Kurland record book was published, so this edition presents a collection of sources that have, until now, remained largely unknown. The publication covers the time period from the year 1230, when the first documents were handed down, until the end of Livonian independence in 1526.

The publication project received financial support from the Marga and Kurt Möllgaard Foundation in Frankfurt am Main, and the work was carried out, at intervals, from April 1998 until the end of March 2003. The editing process began with the rediscovery of a manuscript by German-Baltic historian Albert Bauer, which was held in the Institute’s document collection. In the 1930s and 1950s, Bauer had gathered a large number of significant source materials from various archives (522 documents in total, 381 of which contained text). As part of the project, originals and/or photographs of these documents were collated, processed and edited using a critical methodology, and numerous additional pieces from archives in Berlin, Riga, Stockholm, and Copenhagen were collected and incorporated. The resulting publication contains close to 1,100 relevant and significant documents.

The text of the records is in german.

Or select a year
People A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Places A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1 document

erg0341   
Otte Groitthuessz (Grothuß) erklärt, von dem Ritter Johann von Plettenberge den Hof zum Ruendael[{\em Ruhenthal 10 km w Bauske}] im Gebiet Bauske für 7000 Mark Rigisch gekauft und von dieser Summe 2000 Mark bezahlt zu haben. Er verpflichtet sich, dem Hauskomtur von Riga jährlich zu Michaelis weitere 500 Mark für Johann von Plettenberge zu zahlen, bis die restliche Kaufsumme abgegolten ist. Neuermühlen, 1508 Okt. 9
Verkaufsurkunde Im Auszug gedruckt Liv-, Est- und Kurländisches Urkundenbuch Bd. II,3 Nr. 456a nach der Ausfertigung. zusatztext Otte Groitthuessz {\em bekennt, daß er von dem ehrbaren gestrengen Herrn} Johann van Plettenberge, ritter, {\em den Hof} thom Ruendael[{\em Ruhenthal 10 km w Bauske}] {\em im Gebiet zur} Bowsenborch {\em mit allem Zubehör nach Inhalt des Kaufbriefs[{\em Urkunde von 1508 Okt. 9 (Erg. 40)}] für 7000 Mark Rigisch} gyffte dusses breves myt golde edder sylvergelde to Rige genge unde geve is, {\em gekauft und von dieser Summe dem Herrn Johann 2000 Mark gemäß seiner versiegelten Quittung[{\em Quittung von 1508 Juni 14 (Erg. 285)}] bezahlt habe. Er soll und will nächsten Michaelis 500 Mark und von da ab jedes Jahr die gleiche Summe dem Hauskomtur von Riga oder dem Verweser dieses Amtes für Herrn Johann zahlen, bis die 5000 Mark vollständig gedeckt sind. Falls er einen Zahlungstermin versäume, soll und mag Herr Johann den Hof mit allem Zubehör wieder in Besitz nehmen und ihn ohne jeden Widerstand nach dieser seiner eigenen Willkür solange besitzen, bis der mindeste wie der meiste Pfennig mit allem Schaden völlig bezahlt ist.} Wert ock sake, my in thokomen tyden van den Lettowen affgegaen wurde edder vursnoden enigen schaden neme, {\em sollen die Termine trotzdem eingehalten werden}. Orkunde unde tuchtnissze der warheit heb ick Otte Groithuessz mergenomet myn angebaren ingesegell under an dussen breff doen laten hangen, de gegeven unde geschreven is thor Nyenmolen am daghe Dionisii im jar, do men schreff dusentviffhundert unde 8.
Überlieferung:
A: Ausf.
Material: Perg.
Archiv: Riga, Hist. StaatsA., Best. 5561, Fb. 4, Akte 193; GStAPK, VIII. HA B 24: Sammlung Stavenhagen Urk. Nr. 220