Bildinhalt: Porträts führender Köpfe (Politiker, Soldaten) aus dem sog. "Zweiten Burenkrieg" (1899-1902) im heutigen Südafrika; Personen (von links): Louis Botha (1862-1919), südafrikanischer Politiker; Pieter Arnoldus Cronjé (1836-1911), südafrikanischer General; Petrus Jacobus Joubert (1834-1900), , südafrikanischer General; Paul Kruger (1825-1904), südafrikanischer Politiker, Präsident der Südafrikanischen Republik (1882-1902); Marthinus Theunis Steyn (1857-1916), Staatspräsident des Oranje-Freistaates (1896-1902); George de Villebois-Mareuil (1847-1900), Generalmajor der Burenarmee; Schalk Willem Burger (1852-1918), Präsident der Republik Südafrika (1900-1902, in Vertretung des exilierten Paul Krugers); Major Albrecht, ehemaliger preußischer Sergeant, Major in der Armee des Oranje-Freistaat, baute nach 1871 die dortige Artillerie auf

O.a.B.: "Boeršti vůdcové za svobodu vlasti." ; M.i.B.: "Velitel Botha ; Jenerál Cronje ; Jenerál / Joubert ; President Krüger ; Nácelnik jenerál. /stábu de Maureil. ; Jenerál / Schalk Burger ; Major Albrecht ; / President Stejn"